Âmbito e conteúdo

Testemunho de Ydoreh Borges, então estudante de graduação da UNIFAP, concedido em 11 de agosto de 2020. A depoente foi uma dos tradutoras que apoiou o projeto "Fala, Parente!", possibilitando a publicação dos relatos de pessoas indígenas em outras línguas no Facebook do PET Indígena. Em sua declaração destaca as mudanças em seu cotidiano e o impacto que poder trabalhar com as postagens dos participantes do projeto teve em sua vida. Captura de tela do depoimento publicado na página do Facebook do PET Indígena da Universidade Federal do Amapá em português, com traduções para o francês, inglês e espanhol. Contém uma fotografia da depoente.